सबद
vatsanurag.blogspot.com

अम्बर रंजना पाण्डेय की नई कविताएं




भाषा
जब जब मैं इसका व्याकरण थोडा-बहुत सीख पाता हूँ, तुम किसी दूसरी भाषा का आविष्कार कर लेती हों. बिजली का बिल उस दिन आया और मैं पढ़ नहीं पाया. कविता लिखना बहुत दूर की बात हो गयी है. बीती रात जब चन्द्रमा निकल आया था अचानक जैसे कोई नेवला काट जाता है रास्ता भर दोपहर. मैं मस्तिष्क की सब शिराएँ खींच कर भी याद नहीं पाया कि चन्द्रमा को क्या कहते हैं. शब्दकोष में कैसे ढूंढता किन्तु ढूँढते ढूँढते पहुँच गया चन्द्रबिन्दु तक. मेरी भाषा तुमसे मिलने के बाद चन्द्रबिन्दु सी हो गयी है. यदि लिखूं कभी तुम्हें पत्र तो केवल चंद्रबिंदु ही चन्द्रबिन्दु बनाऊंगा. जान लेना तुम मेरी दशा केवल चन्द्रबिन्दु पढ़कर.
इससे अधिक मैं नहीं लिख पाउँगा-- श.
****
 
शरीर-१  

तुम्हारा शरीर बलिष्ट और सुन्दर है. जब प्रारंभ में स्त्री-देह से पहला परिचय हुआ था, नयी-नयी चेतना जागी थी तब सोचा नहीं था कभी कि मैं स्त्री-देह के लिए 'बलिष्ट' शब्द का प्रयोग करूँगा. तुम्हारे स्तन-कठोर, स्थितप्रज्ञ किसी abstract installation art जैसे धँस गए हैं मेरी दृष्टि में किन्तु तुम्हारी भंगिमाएं पक्षियों जैसी हैं जो मेरी आँख में पड़ते-पड़ते छूट जाती हैं. लगता है, किसी दिन जैसे दर्पण में केश आ जाता है, पुतलियों में उतर आएगा रेशा और तुम मुझे दो या आधी दिखाई दोगी. श. तुम्हें न पूरा पा सकूँगा न देख पाऊंगा कभी पूरा.
****
 
शरीर-२ 

तुम्हारी जिह्वा के अग्रभाग में मेरी समग्र चेतना स्थित है. नीचे के होंठ के भीतर का भाग जिसे ईश्वर से भी अधिक मेरे दाँत जानते हैं वहां पर जो अधिक उत्तेजना में काटने पर उस दोपहर रक्त निकल आया था, उस रक्त से मेरे भीतर कितना रंग हैं, तुम नहीं जानती श. 
किसी अन्तरिक्ष के यायावर की उत्सुकता से अधिक तीव्र और गहरी है मेरी जिह्वा की तुम्हारे तालु तक की यात्रा. मेरे दाँत और नाखून वन्यपशु से तुम्हारी फिराक में रहते हैं हमेशा. ''सुनने में बुरा लगता है'' मत कहो तुम. तुम्हारे पैर के अंगूठे का स्वाद तो मुझसे ज्यादा यह पृथ्वी भी नहीं जानती. पिंडलियों की मांसपेशियों की ऊष्मा बहुत है इच्छा के पक जाने के लिए.
****
 
                                                                                      [ अम्बर की अन्य कविताएं यहाँ. तस्वीर फ्रैंक होवट की.]
10 comments:

समंदर के पानी की तरह नमकीन.


एक सर्वथा नया दृष्टिकोण..


bahut hi sunder..
na poora dekh paana aur n jaan paana..


कुछ दिन पहले अशोक बाजपेयी ने कविता के बारे में कहा था-अच्छी कविता वही है जिसमें भाषा वहाँ तक जाये जहाँ पहले न गयी हो.अम्बर रंजना पाण्डेय की कविताएं कम से कम इस कसौटी पर तो खरी उतरती हैं.ये गद्यात्मक होते हुए भी काव्यात्मक प्रवाहयुक्त हैं.पहली कविता में भाषा को प्रेम की अभिव्यक्ति में असमर्थ बताया गया है.दूसरी और तीसरी कविता में बॉडी लेंग्वेज को शब्दों में बखूबी ढाला गया है.चौंकाने और ध्यान आकर्षित करने वाली अलग रंग ढंग की कवितायेँ पढवाने के लिए आभार.


अहा !
तुम्हारे पैर के अंगूठे का स्वाद तो मुझसे ज्यादा यह पृथ्वी भी नहीं जानती.

ये तो झरना है. श.


सुंदर, ऐंद्रिक और उत्‍तप्‍त... और हमेशा की तरह, एक अपूर्व क्‍लैसिकल आभा से युक्‍त। अंबर, आपकी कविताओं की प्रतीक्षा सदैव रहती है।

'इससे अधिक नहीं लिख पाउँगा/जान लेना तुम मेरी दशा केवल चन्द्रबिन्दु पढ़कर.'


sensuous , the body becomes the ground where words are seeds that birth into creepers of desire, yet they are not abstract really , they are animate and concrete .. not ephemeral and thankfully not sentimental ..i like the photo too though it is too much fitting in into ..that could have been more elusive in its content


स्वाति

लाजवाब. तारीफ़ के लिए उपयुक्त शब्द की तलाश आगे भी जारी है.


व्योमेश शुक्ल

'कविता लिखना बहुत दूर की बात हो गयी है...

कविता लिखने से पहले और लिखने के बाद, हमेशा, कविता लिखने को बहुत दूर की बात होना चाहिए. काश, सबके साथ ऐसा हो पाता, साहित्य के लिये 'साहित्य से निर्वासन' आवश्यक नहीं, अपरिहार्य होता. कवि अगर ऐसे लोगों से मिलकर - जो किसी दूसरी भाषा का आविष्कार कर लिया करते हैं - कविता लिखने से दूर जाता है, तो यह उसका अपना मौलिक-विशेष है. ऐसा कहा भी जाना चाहिए, किया भी जाना चाहिए. कविता हमेशा उपलब्ध से असहमत है, वह उपलब्ध भाषा है तो हो. और यह भी तय है कि कविता का समझा जाना अंततः होगा, भले ही वह चंद्र्बिन्दुओं की भाषा में लिखी गयी हो.

कवि ने ऐसी दूसरी कविताओं का लिखा जाना अगर असंभव न कर दिया होता तो कुछ लोग इसी के आसपास ज़रूर कवितायें लिखते, जैसे मैं. इन्हें पढते हुए कविता के भीतर और बाहर की बहुत सी पंक्तियाँ गूंजने लगती हैं. यह एक अच्छी कविता की सबसे अच्छी बात है. वह अपनी-सी दूसरी कविताओं को जगाती है और उन्हें जगने भी नहीं देती.

अंगूठे के स्वाद के लिये हमेशा कृतज्ञ रहना होगा. एक अच्छा बिम्ब कवि के जीवन लिये पर्याप्त होता है, संभवतः एजरा पाउंड ने कहा था, कविता का क़र्ज़ अदा हो गया है. कवि को दूर भी रहना पड़े कविता से तो कोई गम नहीं.


यह तो अशोक वाजपेयी के ‘कामातुर भोर’ जैसा आवाहन है। तथापि......


सबद से जुड़ने की जगह :

सबद से जुड़ने की जगह :
[ अपडेट्स और सूचनाओं की जगह् ]

आग़ाज़


सबद का प्रकाशन 18 मई 2008 को शुरू हुआ.

संपादन : अनुराग वत्स.

पिछला बाक़ी

साखी


कुंवर नारायण / कृष्‍ण बलदेव वैद / विष्‍णु खरे / चंद्रकांत देवताले / राजी सेठ / मंगलेश डबराल / असद ज़ैदी / कुमार अंबुज / उदयन वाजपेयी / हृषिकेश सुलभ / लाल्‍टू / संजय खाती / पंकज चतुर्वेदी / आशुतोष दुबे / अजंता देव / यतींद्र मिश्र / पंकज मित्र / गीत चतुर्वेदी / व्‍योमेश शुक्‍ल / चन्दन पाण्डेय / कुणाल सिंह / मनोज कुमार झा / पंकज राग / नीलेश रघुवंशी / शिरीष कुमार मौर्य / संजय कुंदन / सुंदर चंद्र ठाकुर / अखिलेश / अरुण देव / समर्थ वाशिष्ठ / चंद्रभूषण / प्रत्‍यक्षा / मृत्युंजय / मनीषा कुलश्रेष्ठ / तुषार धवल / वंदना राग / पीयूष दईया / संगीता गुन्देचा / गिरिराज किराडू / महेश वर्मा / मोहन राणा / प्रभात रंजन / मृत्युंजय / आशुतोष भारद्वाज / हिमांशु पंड्या / शशिभूषण /
मोनिका कुमार / अशोक पांडे /अजित वडनेरकर / शंकर शरण / नीरज पांडेय / रवींद्र व्‍यास / विजय शंकर चतुर्वेदी / विपिन कुमार शर्मा / सूरज / अम्बर रंजना पाण्डेय / सिद्धान्त मोहन तिवारी / सुशोभित सक्तावत / निशांत / अपूर्व नारायण / विनोद अनुपम

बीजक


ग़ालिब / मिर्जा़ हादी रुस्‍वा / शमशेर / निर्मल वर्मा / अज्ञेय / एम. एफ. हुसैन / इस्‍मत चुग़ताई / त्रिलोचन / नागार्जुन / रघुवीर सहाय / विजयदेव नारायण साही / मलयज / ज्ञानरंजन / सर्वेश्‍वर दयाल सक्‍सेना / मरीना त्‍स्‍वेतायेवा / यानिस रित्‍सोस / फ्रान्ज़ काफ़्का / गाब्रीयल गार्सीया मारकेस / हैराल्‍ड पिंटर / फरनांदो पेसोआ / कारेल चापेक / जॉर्ज लुई बोर्हेस / ओक्टावियो पाज़ / अर्नस्ट हेमिंग्वे / व्लादिमिर नबोकोव / हेनरी मिलर / रॉबर्टो बोलान्‍यो / सीज़र पावेसी / सुजान सौन्टैग / इतालो कल्‍वीनो / रॉबर्ट ब्रेसां / उम्बेर्तो ईको / अर्नेस्‍तो कार्देनाल / ज़बिग्नियव हर्बर्ट / मिक्‍लोश रादनोती / निज़ार क़ब्‍बानी / एमानुएल ओर्तीज़ / ओरहन पामुक / सबीर हका / मो यान / पॉल आस्‍टर / फि़राक़ गोरखपुरी / अहमद फ़राज़ / दिलीप चित्रे / के. सच्चिदानंदन / वागीश शुक्‍ल/ जयशंकर/ वेणु गोपाल/ सुदीप बैनर्जी /सफि़या अख़्तर/ कुमार शहानी / अनुपम मिश्र

सबद पुस्तिका : 1

सबद पुस्तिका : 1
भारत भूषण अग्रवाल पुरस्‍कार के तीन दशक : एक अंशत: विवादास्‍पद जायज़ा

सबद पुस्तिका : 2

सबद पुस्तिका : 2
कुंवर नारायण का गद्य व कविताएं

सबद पुस्तिका : 3

सबद पुस्तिका : 3
गीत चतुर्वेदी की लंबी कविता : उभयचर

सबद पुस्तिका : 4

सबद पुस्तिका : 4
चन्‍दन पाण्‍डेय की कहानी - रिवॉल्‍वर

सबद पुस्तिका : 5

सबद पुस्तिका : 5
प्रसन्न कुमार चौधरी की लंबी कविता

सबद पुस्तिका : 6

सबद पुस्तिका : 6
एडम ज़गायेवस्‍की की कविताएं व गद्य

सबद पुस्तिका : 7

सबद पुस्तिका : 7
बेई दाओ की कविताएं

सबद पुस्तिका : 8

सबद पुस्तिका : 8
ईमान मर्सल की कविताएं

सबद पुस्तिका : 9

सबद पुस्तिका : 9
बाज़बहादुर की कविताएं - उदयन वाजपेयी

सबद पोएट्री फि़ल्‍म

सबद पोएट्री फि़ल्‍म
गीत चतुर्वेदी की सात कविताओं का फिल्मांकन

सबद फिल्‍म : प्रेम के सुनसान में

सबद फिल्‍म : प्रेम के सुनसान में
a film on love and loneliness

सबद पोएट्री फिल्‍म : 3 : शब्‍द-वन

सबद पोएट्री फिल्‍म : 3 : शब्‍द-वन
किताबों की देहरी पर...

गोष्ठी : १ : स्मृति

गोष्ठी : १ : स्मृति
स्मृति के बारे में चार कवि-लेखकों के विचार

गोष्ठी : २ : लिखते-पढ़ते

गोष्ठी : २ : लिखते-पढ़ते
लिखने-पढ़ने के बारे में चार कवि-लेखकों की बातचीत

सम्‍मुख - 1

सम्‍मुख - 1
गीत चतुर्वेदी का इंटरव्‍यू

अपवाद : [ सबद का सहोदर ] :

अपवाद : [ सबद का सहोदर ] :
मुक्तिबोध के बहाने हिंदी कविता के बारे में - गीत चतुर्वेदी